La Corte de Apelaciones de Antofagasta condenó a Automotores Gildemeister a pagar $2 millones por daño moral tras reiteradas reparaciones fallidas de un camión.
Corte de Apelaciones de Antofagasta / Agencia Uno
Una empresa dedicada al transporte y distribución de gas llevó un camión a reparar por reiteradas fallas mecánicas, pero los problemas continuaron pese a pagar más de $9,6 millones. La Corte de Apelaciones de Antofagasta confirmó el incumplimiento contractual de Automotores Gildemeister y ordenó indemnizar también al representante de la compañía por los daños emocionales sufridos.
Según se puede apreciar en el fallo judicial, el conflicto comenzó en agosto de 2021, cuando la empresa solicitó revisar un vehículo que fue trasladado desde Tocopilla hasta un taller de Antofagasta. Inicialmente, se detectaron problemas en los inyectores y se presupuestó una reparación de $2.782.243.
Posteriormente, aparecieron desperfectos en el motor de partida y nuevas cotizaciones, una de las cuales alcanzó los $6.737.513. En total, la empresa pagó $9.619.831 por los trabajos realizados.
Sin embargo, el camión continuó presentando problemas. Fue entregado en agosto de 2022, regresó al taller en enero de 2023 y volvió a fallar el mismo día en que fue retirado, en agosto de ese año.
Ante esta situación, la compañía demandó a Automotores Gildemeister por incumplimiento contractual. Su representante también solicitó una indemnización por el desgaste emocional que le provocaron las reiteradas dificultades.
El 6 de mayo de 2025, el Tercer Juzgado de Letras en lo Civil de Antofagasta acogió parcialmente la demanda y reconoció los gastos asociados a un vehículo de reemplazo, cuyo monto deberá determinarse durante el cumplimiento de la sentencia. Sin embargo, rechazó la indemnización personal. Ambas partes apelaron.
La Corte de Apelaciones de Antofagasta confirmó el incumplimiento contractual y estableció que el representante sufrió estrés, desánimo y agotamiento debido a las demoras y falta de soluciones.
El tribunal señaló que los incumplimientos pudieron provocar sufrimiento en quien gestionaba las reparaciones, aunque no fuera personalmente parte del contrato.
En consecuencia, revocó parcialmente la sentencia y condenó a Automotores Gildemeister a pagar $2 millones por daño moral, con reajustes e intereses.
El fallo, redactado por el ministro Cárdenas, también mantuvo la indemnización por los gastos del vehículo de reemplazo, calculados sobre cuotas mensuales de 13,03 UF desde el 25 de febrero de 2022, cuya extensión temporal deberá establecerse posteriormente.
