Corte de Apelaciones dejó sin efecto la eliminación de estudiante de Medicina y ordenó permitirle retomar su internado de cirugía.
Corte de Apelaciones de La Serena / Poder Judicial
Una estudiante de Medicina fue eliminada académicamente después de reprobar por segunda vez su internado de cirugía, pese a que atravesaba problemas de salud que llevaron a suspender sus actividades académicas. La Corte de Apelaciones de La Serena consideró arbitraria la decisión de la Universidad del Alba y ordenó permitirle continuar su formación.
Según se puede apreciar en el fallo judicial, el conflicto surgió luego de que la alumna reprobara en dos oportunidades el internado de cirugía, situación que derivó en su eliminación de la carrera.
En ese contexto, presentó una solicitud para suspender sus actividades académicas por razones de salud y acompañó antecedentes médicos para respaldar su petición.
La propia universidad acogió la solicitud mediante una resolución dictada en agosto de 2026. Sin embargo, mantuvo tanto la reprobación del internado como la eliminación académica, sin establecer una alternativa que permitiera compatibilizar esa decisión con la suspensión previamente autorizada.
La estudiante recurrió entonces de protección ante la Corte de Apelaciones de La Serena. Cuestionó que la institución reconociera que su condición de salud justificaba detener temporalmente sus actividades y, al mismo tiempo, mantuviera una sanción que le impedía continuar definitivamente sus estudios de Medicina.
Al revisar los antecedentes, la Corte calificó de arbitraria la actuación de la universidad. El tribunal tuvo especialmente en consideración que la falta de conclusión del internado se produjo en el contexto de problemas médicos y que la propia institución había reconocido esas circunstancias al autorizar la suspensión académica.
Para los magistrados, no resultaba razonable mantener la eliminación sin entregar una solución que conciliara el estado de salud de la estudiante con las exigencias propias de su carrera.
Asimismo, la Corte estableció que los reglamentos internos de una institución de educación superior deben aplicarse considerando las circunstancias particulares de cada caso.
Por estas razones, la Corte de Apelaciones de La Serena acogió el recurso de protección, sin costas, y dejó sin efecto la eliminación académica.
Además, ordenó a la Universidad del Alba adoptar las medidas académicas y administrativas necesarias para que la estudiante pueda completar el internado de cirugía que mantiene pendiente o cursarlo nuevamente una vez que su condición de salud se lo permita.
