La Corte de Apelaciones de Valparaíso anuló la reprobación del internado de estudiante y ordenó a la universidad iniciar el procedimiento reglamentario.
Corte de Apelaciones de Valparaíso / Agencia Uno
Una estudiante de Enfermería de la Universidad de Las Américas aprobaba su internado en la Posta Rural de Loncura cuando fue reprobada por una supuesta falta ética. La Corte de Apelaciones de Valparaíso anuló esa decisión al concluir que la universidad no siguió el procedimiento disciplinario previsto en su propio reglamento.
Según se puede apreciar en el fallo judicial, el conflicto se originó durante el internado de Atención Primaria de Salud que la alumna realizaba en un recinto dependiente de la Municipalidad de Quintero.
El 17 de abril de 2026 fue informada de que había reprobado la asignatura, decisión que, según la universidad, no obedecía a su desempeño académico, sino a una conducta contraria a la ética profesional.
La Universidad de Las Américas sostuvo que, en la octava semana del internado, la estudiante entregó un obsequio a una técnico en enfermería de la Posta Rural de Loncura para que le informara sobre los comentarios que realizaba la enfermera guía encargada de evaluarla.
Tras conocer esa situación, el establecimiento indicó que reunió antecedentes, escuchó los descargos de la alumna y rechazó posteriormente la apelación que presentó contra la reprobación, ratificando la medida.
La estudiante recurrió de protección ante la Corte de Apelaciones de Valparaíso, argumentando que nunca se le informó de manera clara cuál era el hecho específico que se le atribuía ni se le entregaron los antecedentes, testimonios o criterios utilizados para justificar una sanción que afectaba directamente su continuidad académica.
Al revisar el caso, la Corte reconoció que las universidades cuentan con autonomía para fijar estándares académicos y éticos, especialmente en carreras del área de la salud.
Sin embargo, precisó que esa facultad no permite adoptar decisiones arbitrarias ni omitir los procedimientos que la propia institución ha establecido para sancionar conductas de sus estudiantes.
El tribunal advirtió que la resolución que confirmó la reprobación no acreditó que se hubiera instruido el sumario disciplinario contemplado en el artículo 71 del Reglamento del Estudiante de la Universidad de Las Américas.
Tampoco explicó de manera circunstanciada el hecho imputado, cómo fue acreditado ni las razones para desestimar los descargos de la alumna.
Por ello, la Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió el recurso de protección, dejó sin efecto la reprobación del internado y la resolución que rechazó la apelación de la estudiante.
Además, ordenó que, si la universidad estima que corresponde perseguir una eventual responsabilidad disciplinaria, deberá iniciar el procedimiento previsto en su reglamento interno, respetando las garantías que este contempla.
