Víctor Jara llega al Latin Grammy a través de “Deja la vida volar”, canción que el cantautor Manuel García interpreta para la banda sonora de La Casa de los Espíritus, nominada a los premios Latin Grammy 2026 en la categoría Mejor Música para Medios Visuales.
La nominación fue anunciada el 16 de septiembre, fecha en que se cumplieron 53 años del asesinato de Jara. La Academia Latina de la Grabación incluyó la banda sonora de la serie de Amazon Prime entre las cinco obras nominadas en esta categoría. En los créditos aparecen como compositores Matthew Atticus Berger, Manuel García, Víctor Jara, Fernando Milagros, Marcela Millie Soto, Tomás Videla y Juan Pablo Villanueva.
La canción de Víctor Jara interpretada por Manuel García
“Deja la vida volar” es una composición de Víctor Jara publicada originalmente en 1966. Para la adaptación televisiva de la novela de Isabel Allende, Manuel García grabó una nueva versión que fue incorporada a la banda sonora.
El álbum La Casa de Los Espíritus (Banda Sonora Original De La Serie de Amazon Prime) fue publicado en abril de 2026 y contiene 26 canciones. Entre ellas están “Deja La Vida Volar”, interpretada por Manuel García; “Blancaluna”, interpretada por NIKOKONT; y “Himno Del Pueblo”, interpretada por Angelo Pierattini.
La producción musical está encabezada por el argentino Tomás Videla, mientras que la nominación oficial corresponde a la banda sonora como proyecto musical para medios visuales.
La nominación coincide con los 53 años del asesinato de Jara
El anuncio de los nominados coincidió con el aniversario número 53 del asesinato de Víctor Jara, ocurrido el 16 de septiembre de 1973, luego de su detención tras el golpe de Estado. Entre las muestras de cariño y recuerdo está el mensaje publicado por el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, quien recordó al cantautor en esa fecha.
Ese mismo día, el músico estadounidense Tom Morello, guitarrista de Rage Against the Machine, también publicó un mensaje dedicado a Jara en sus redes sociales. El mundialmente conocido músico recordó al cantautor chileno como su “héroe” en el aniversario de su asesinato.
La relación entre Manuel García y la obra de Víctor Jara también tiene antecedentes anteriores a esta nominación. En mayo pasado, el músico había presentado su versión de “Deja la vida volar” como parte de la banda sonora de la serie, retomando una canción del repertorio de Jara.