El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago condenó al Fisco a pagar $60 millones por vulnerar derechos de jueza tras omitir medidas de protección laboral.
Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago / Poder Judicial
Durante años, una jueza del Juzgado de Familia de La Serena trabajó con una alta carga laboral en un ambiente que, según se acreditó, se volvió hostil. El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago concluyó, tras su fallecimiento, que el Estado vulneró sus derechos fundamentales y ordenó indemnizar a sus herederos.
Según se puede apreciar en el fallo judicial, la magistrada, con más de 30 años en el Poder Judicial, fue diagnosticada en 2023 por la Asociación Chilena de Seguridad con una enfermedad profesional asociada a sobrecarga laboral y liderazgo disfuncional.
A raíz de ello, se indicaron medidas como la rebaja de su carga, teletrabajo y el traslado del agente causante.
Sin embargo, el tribunal estableció que estas medidas no se implementaron de forma oportuna ni completa, manteniéndose los factores de riesgo.
Además, se acreditó que el tribunal funcionaba con niveles de sobrecarga cercanos al 169%, junto con un ambiente laboral marcado por conflictos, presión constante y cuestionamientos a la gestión interna.
En ese contexto, también se dieron situaciones que afectaron su estado emocional, como la notificación de sanciones disciplinarias en momentos críticos de su salud. Según la sentencia, estas condiciones contribuyeron a un deterioro progresivo de su bienestar psicológico.
La jueza fue diagnosticada posteriormente con un cáncer terminal y falleció en febrero de 2025. Sus herederos continuaron la acción judicial, alegando que la omisión en la adopción de medidas de protección agravó su estado y vulneró su integridad física y psíquica.
El tribunal concluyó que el Fisco incurrió en omisiones negligentes al no cumplir adecuadamente su deber de proteger la salud de la trabajadora, configurando una vulneración a sus derechos fundamentales.
Si bien no se acreditó un vínculo directo entre las condiciones laborales y el cáncer, sí se reconoció el daño psicológico, la angustia y el deterioro en su calidad de vida durante sus últimos meses.
Por ello, se acogió la acción de tutela y se condenó al Fisco de Chile a pagar $60.000.000 por daño moral a los herederos, además de ordenar medidas para evitar la repetición de estos hechos en el futuro.
