Mujer deberá pagar $120 millones a niño que sufrió accidente bajo su cuidado: Corte Suprema confirmó indemnización
La causa se originó a partir de un accidente ocurrido en febrero de 2017, cuando un niño sufrió una caída mientras se encontraba bajo el cuidado de una mujer, junto a su pareja y el bisabuelo del menor.
Según se puede apreciar en el fallo judicial, a consecuencia de ese hecho, el niño resultó con lesiones de extrema gravedad, que le provocaron secuelas irreversibles.
Con esos antecedentes, se presentó una demanda civil de indemnización de perjuicios por falta de cuidado.
Los hechos también fueron investigados en sede penal, instancia que concluyó con una absolución de la imputada, debido a que no fue posible establecer con precisión la dinámica del accidente ni reunir prueba suficiente para configurar responsabilidad penal.
Sin embargo, en ese proceso sí quedó acreditada la existencia de la caída y de las graves lesiones sufridas por el menor.
En el ámbito civil, el tribunal de primera instancia acogió la demanda y ordenó el pago de una indemnización de $120.000.000.
No obstante, la Corte de Apelaciones de Rancagua revocó esa decisión, al acoger la excepción de cosa juzgada planteada por la demandada, estimando que la absolución penal impedía perseguir responsabilidad civil por los mismos hechos.
El caso llegó a la Corte Suprema, que en fallo unánime de su Primera Sala acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante.
El máximo tribunal concluyó que la Corte de Apelaciones incurrió en un error jurídico, al aplicar indebidamente la excepción de cosa juzgada.
La Suprema sostuvo que la responsabilidad penal y la civil tienen finalidades distintas, y que una absolución penal no impide necesariamente que un mismo hecho genere responsabilidad civil, especialmente cuando no se ha declarado la inexistencia del hecho.
Con ello, rechazó la excepción y, en sentencia de reemplazo, confirmó la resolución de base que ordenó pagar una indemnización de $120.000.000 por las graves lesiones con secuelas irreversibles sufridas por el menor.
