Según el fallo, la contaminación del suelo y aguas es resultado de una mala operación de la municipalidad, dando la razón a la familia demandante.
Descarga de aguas servidas, imagen referencial.
Foto: Depositphotos.El Tercer Tribunal Ambiental determinó que la Municipalidad de Coyhaique deberá elaborar un plan de reparación en 120 días, tras confirmar contaminación de suelo y agua y daño ambiental por la mala operación de una planta de tratamiento de aguas servidas en Valle Simpson.
La demanda fue interpuesta por una familia residente del sector en contra de la Municipalidad de Coyhaique y de Aguas Patagonia de Aysén, por la mala operación de la planta, que contaminó el suelo y las aguas de un mallín que atraviesa parte del predio de los demandantes.
Sin embargo, el Tribunal descartó la responsabilidad de Aguas Patagonia, ya que su operación de la planta comenzó recién en 2021, mientras que la descarga y sus efectos "son a consecuencia de una situación previa que la Municipalidad de Coyhaique no ha podido remediar".
Con esa distinción, el análisis se concentró en la actuación del municipio. Tras revisar los antecedentes, las pruebas y una inspección personal realizada el 13 de junio de 2024, el Tribunal concluyó que existió pérdida, disminución, detrimento o menoscabo del medio ambiente, y que el daño es significativo. La sentencia establece que la Municipalidad de Coyhaique se apartó sostenidamente de sus deberes como encargada de la operación de la planta, lo que constituye una falta de servicio administrativa.
A partir de la transgresión de diversas normativas sanitarias, el fallo estableció una presunción de culpa conforme a lo dispuesto en la Ley N° 19.300. El texto de la sentencia señala que el municipio "actuó con falta de servicio al permitir que la instalación operara por sobre su capacidad de diseño, sin realizar un adecuado manejo de los efluentes". Agrega que, "al dejar de intervenir oportunamente o al adoptar soluciones precarias que no frenaron el escurrimiento de aguas contaminadas hacia el predio de los demandantes, el municipio actuó de forma deficiente y tardía, apartándose del estándar de desempeño que le imponía su competencia legal".
En consecuencia, el Tribunal ordenó a la Municipalidad de Coyhaique presentar, en un plazo de 120 días desde la notificación de la sentencia —ampliable de forma justificada antes de su vencimiento—, un plan de reparación de los componentes ambientales afectados. Este deberá cumplir tres objetivos: gestionar las aguas residuales, implementar un plan de limpieza y monitoreo ambiental, y diseñar un estudio de factibilidad para la construcción de una PTAS definitiva.
