Una ingeniera comercial francesa que trabajó en Chile durante más de seis años, decidió regresar a su país y solicitó a la AFP Hábitat que le devolviera los fondos de pensiones acumulados durante su estancia en Chile.

Según se puede apreciar en el fallo judicial, la mujer francesa, quien estuvo siempre afiliada al sistema de seguridad social de Francia, esperaba que su solicitud fuera aceptada sin inconvenientes.

Sin embargo, la AFP se negó a devolverle los fondos, argumentando que no había demostrado de manera clara su intención de mantener su afiliación al sistema previsional de su país de origen.

La situación llevó a la mujer a presentar un recurso de protección, argumentando que su derecho a la propiedad estaba siendo vulnerado, ya que cumplía con todos los requisitos legales para acceder al retiro de los fondos, incluyendo la afiliación a un régimen de seguridad social extranjero y la presentación de los documentos necesarios.

Además, señaló que, tras una primera negativa por parte de la AFP, añadió un anexo a su contrato de trabajo aclarando su voluntad de seguir cotizando en Francia.

La Corte de Apelaciones de Santiago revisó el caso y, en un fallo unánime, determinó que la AFP Hábitat había actuado de manera arbitraria e ilegal al negarse a devolver los fondos de la ciudadana francesa.

La Corte señaló que la negativa de la AFP no se basaba en razones legales válidas, ya que la mujer cumplía con todos los requisitos estipulados por la Ley N° 18.156, que permite a los trabajadores extranjeros solicitar la devolución de sus fondos si permanecen afiliados a un sistema de previsión en su país de origen.

El tribunal ordenó que AFP Hábitat devolviera los fondos en un plazo de tres días una vez que la sentencia quedara firme, reafirmando que el derecho de propiedad de la ciudadana francesa sobre esos fondos había sido vulnerado.