El 16° Juzgado Civil de Santiago condenó a hotel a pagar $8,3 millones y multa de 5 UTM por no pagar derechos de autor durante y después de la pandemia.
Juzgado Civil de Santiago / Poder Judicial
En medio de la pandemia, un hotel dejó de pagar los derechos por uso de música en sus instalaciones, argumentando cierre y término anticipado de contrato. El caso llegó al 16° Juzgado Civil de Santiago, que terminó acogiendo la demanda presentada por la SCD y ordenó el pago de lo adeudado.
La controversia se originó por contratos suscritos entre la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD) y la empresa Hotelera y Restaurant Triángulo Tres S.A., que autorizaban la comunicación pública de obras musicales en el establecimiento, a cambio del pago de tarifas mensuales.
Según se acreditó, la empresa dejó de pagar estos montos desde julio de 2020, en plena pandemia. La defensa sostuvo que el incumplimiento se debía al cierre del local por restricciones sanitarias y que, posteriormente, se había puesto término anticipado a los contratos.
Sin embargo, el tribunal concluyó que la demandada no logró probar esas circunstancias. En el fallo se señala que correspondía a la empresa acreditar tanto el cierre efectivo del local como las gestiones realizadas para suspender el contrato, lo que no ocurrió. Por ello, “la demandada no aportó medio de prueba (…) por lo que deberá desestimarse su defensa”.
El juez Luis Enrique Parra Aravena estableció que los contratos estaban vigentes y que la empresa debía cumplir con el pago de las tarifas pactadas, independientemente del uso efectivo del repertorio musical.
En esa línea, el tribunal recordó que la Ley N°17.336 protege los derechos de autor y establece que nadie puede utilizar públicamente una obra sin autorización.
Además, indicó que quienes explotan locales comerciales están obligados a pagar por el uso de música a través de las entidades correspondientes.
Con estos antecedentes, el juzgado acogió la demanda y condenó a la empresa a pagar $8.328.877 por montos impagos entre julio de 2020 y septiembre de 2024, más las sumas que se hayan generado durante el juicio, con intereses.
También se le impuso una multa de 5 UTM y el pago de las costas del proceso, cerrando así un conflicto que se extendió por varios años desde el inicio de la pandemia.
