Cinco días duró en Twitter la disputa ortográfica entre Soledad Vial y el periodista de CNN Chile por si se debía tildar o no la palabra. Pero no fue hasta que se involucró la Real Academia Española que todo se zanjó.
Desde hace unos días una curiosa discusión entre una concejala de la UDI de Colina, Soledad Vial Cummins, y el periodista de CNN Chile Daniel Matamala ha dado vueltas por Twitter acaparando la atención de los usuarios y usuarias de la red social. La historia es la siguiente.
Todo comenzó cuando la edil le criticó vía Twitter la editorial del noticiero CNN Prime sobre el caso La Polar, descatalogándolo debido a que, según ella, es un activista de izquierda y culpándolo de echar a perder el periodismo en Chile. Eso sucedió el 20 de junio. De ahí, la discusión derivó a ribetes impensados.
Primero, Matamala le respondió la crítica, pero luego se la devolvió con un revés apuntando a que la concejala escribe «eso» con tilde. De ahí en adelante, cada día se fueron sumando más comentarios y respuestas argumentando a favor del comunicador. Pero no quedó ahí, ya que la concejala insistía en la disputa ortográfica.
“Eso” jamás se escribe con tilde. También en ortografía (tal como en deontología y fundamentos del periodismo) sus fuentes de información están equivocadas. Grave en una periodista. Revise la RAE si no me cree.
— Daniel Matamala (@DMatamala) June 22, 2018
Daniel: Como deíctico, sí lleva tilde. Si yo digo: "eso que está allí", "eso que me dices", no lleva tilde, porque lo que menciona el "eso" está dentro de la frase; pero si digo: "Es por todo éso, que no creo en ti" Sí lleva tilde, porque " éso" se transforma en deíctico. Éso es.
— Sole Vial Cummins (@SoleVialCummins) June 23, 2018
Pasaban los días y el hilo en Twitter cada vez se hacia más grande, llevando más de 3 jornadas en actividad, por lo que más y más lectores y lectoras de la red social quedaron sorprendidos por una disputa que jamás se pensó durara tanto.
Sin embargo, este lunes se escribió, quizás, el último episodio de esta historia gracias a la intervención de un nuevo personaje.
En un inútil intento por zanjar la discusión, Vial adjuntó un supuesto texto visado por la RAE sobre el uso de «eso», pero con lo que no contó la concejala es que la propia Academia de la Lengua respondió el mensaje pidiendo que retire su logo, ya que no es un comunicado oficial. Un final inesperado para una discusión insólita.
#RAEconsultas El demostrativo «eso» debe escribirse siempre sin tilde porque no puede ser otra cosa que un pronombre (como los otros demostrativos neutros «esto» y «aquello») y su interpretación no da lugar a ambigüedad.
— RAE (@RAEinforma) June 25, 2018
https://twitter.com/SoleVialCummins/status/1010637781272596480
Para usar el logo de la RAE debe ponerse en contacto con comunicacion@rae.es ya que el texto puede confundir a los lectores de este texto con un comunicado o texto oficial de la RAE, algo que no es. Le rogamos que retire el logo de su texto para no generar más confusión. Gracias.
— RAE (@RAEinforma) June 25, 2018